TYPO3 14 – Der grosse Wurf passt auch für Kleine
Die neue TYPO3 14 Version ist mehr als nur das Ändern der Versionsnummer: sie bringt sichtbare und spürbare Vorteile für die Redaktion im Backend. Dazu kommt das integrierte Theme «Camino», in einer schicken Gestaltung im Frontend und eigenen Inhaltselementen im Backend, mit denen man gleich loslegen kann. Dadurch wird TYPO3 auch für kleinere Webprojekte interessant.
Ein frischer Wind fürs Backend
Mit TYPO3 14 erhält das Backend einen neuen Look: den Backendbenutzern stehen drei verschiedene Designs zur Verfügung, die sich mit den – in Version 13 eingeführten – Farbschemen dunkel, hell oder automatisch kombinieren lassen. Die einheitliche Gestaltung der Module ist auf den ersten Blick vielleicht etwas gewöhnungsbedürftig. Sie bringt aber mehr Ruhe und Ordnung.
Beim Bearbeiten fühlt sich das Backend deutlich flüssiger an. Das liegt an einer neuen Art des Editors: Bisher füllte das Bearbeitungsformular das ganze Fenster aus. Neu gleitet es als Panel von rechts herein, während die aktuelle Seite im Hintergrund sichtbar bleibt – sowohl bei der Bearbeitung von Seiten als auch Inhaltselementen. Das wirkt schneller, spart Klicks, und man behält besser den Überblick.
Wer lieber in der Vollansicht arbeitet, muss darauf nicht verzichten: Das Element lässt sich bei Bedarf in der Gesamtansicht öffnen – oder man legt in den Benutzereinstellungen als Standard die Vollansicht fest.
Neue Seiten – leicht erstellt
TYPO3 14 bringt einen neuen Assistenten für die Seitenerstellung. Statt sich durch die Seiteneigenschaften zu klicken, nimmt uns der Wizard an der Hand und führt Schritt für Schritt durch die wichtigsten Fragen:
- Wohin soll die neue Seite?
- Welcher Seitentyp darf es sein?
- Wie lautet der Seitentitel?
Zum Schluss fasst der Wizard nochmals alles zur Überprüfung zusammen. So ist die neue Seite von Anfang an richtig konfiguriert.
Voller Durchblick: Module neu sortiert
Wer TYPO3 schon länger kennt, wird im Backend einige Module unter neuem Namen finden. Beispielsweise heisst das Modul «Info» neu «Status», die «Dateiliste» nennt sich «Medien» und «Liste» wurde zu «Datensätze». Die Umbenennung hat einen guten Grund: Die Namen beschreiben nun besser, was sich dahinter verbirgt.
Dazu kommen in den Übersichtsseiten der Module wie «Status» oder «Berichte» Cards, welche direkt zu den einzelnen Bereichen führen, statt sie nur aus einem Dropdown Menü auswählen zu können.
QR-Codes und Kurz-URLs direkt aus TYPO3
Arbeitet deine Marketingabteilung oft mit QR-Codes oder Kurz-URLs? Mit TYPO3 14 kann sie diese neu selbstständig im Backend erstellen und verwalten. Die QR-Codes sind dynamisch: Die Ziel-URL lässt sich jederzeit ändern, ohne dass der Code neu generiert oder gedruckt werden muss.
Ebenfalls neu sind Kurz-URLs, die auf längere URL's weiterleiten. Sie lassen sich einfacher teilen, erleichtern das Tracking und sehen in Print-Produkten deutlich aufgeräumter aus.
Formularverwaltung neu gedacht
«Von der Wiege bis zur Bahre – Formulare, Formulare!»
Spass beiseite: TYPO3 14 löst ein kleines, aber sehr lästiges Problem in der Formularverwaltung. Bisher wurden die Mail-Empfänger in viel zu kleine Eingabefelder eingetragen. Das war in der Praxis fehleranfällig: Wurde z.B. eine neue Mailadresse eingetragen, die alte aber nicht vollständig gelöscht, blieb der Rest im nicht sichtbaren Teil des Feldes verborgen – und erzeugte ungültige Mailadressen, wodurch der Formularversand scheiterte.
Kleiner Fehler, grosse Wirkung: So können wichtige Kundenanfragen verloren gehen. Mit TYPO3 14 sind diese Felder nun deutlich grösser.
Und das ist noch nicht alles: In einem Rich Text Editor lassen sich Nachrichten an die Empfängerinnen und Empfänger individuell und formatiert gestalten. Mit den Variablen als Platzhalter werden die übermittelten Formulardaten einfach an der gewünschten Stelle einfügt. Das war bisher nur mit eigenen Templates oder separaten Formularen aus Extensions wie powermail möglich.
Auch bei den Formularelementen gibt es Zuwachs: In Version 14 ist nun ein Mehrfach-Dateiupload verfügbar.
Geschmeidige Übersetzungen
Ein Update erhalten hat auch der Übersetzungsassistent: in TYPO3 14 lassen sich Seiten samt ihren Inhalten in einem Rutsch als Sprachversion anlegen. Der Assistent führt Schritt für Schritt durch den Vorgang und steht in allen Modulen zur Verfügung – nicht mehr nur im Seitenmodul!
Wie bisher gilt: Inhalte in die andere Sprache übersetzen muss dein Team selbst. Es sei denn, ihr nutzt eine Anbindung an einen Übersetzungsdienst wie DeepL. So oder so sparst du dir mindestens vier Klicks pro Seite – ein echter Zeitgewinn!
Camino: Startklar ab Installation
Mit Camino bringt TYPO3 14 erstmals ein eigenes Theme «von Haus aus» mit, das sich direkt als Systemextension installieren lässt. Farben, Schriften, Logo angepassen – und schon kann's losgehen! Damit wird TYPO3 auch für kleinere Webprojekte interessant.
TYPO3 schliesst so zu anderen CMS auf, bei denen integrierte Theme-Vorlagen schon lange zum Funktionsumfang gehören.
Neben den Standard-Inhaltselementen von TYPO3 sind auch typische Elemente moderner Websites bereits an Bord: z.B. ein Hero Page Header, Testimonials und Teaser-Elemente im Stil von Cards. Der Start von Camino darf durchaus als geglückt bezeichnet werden.
Camino ersetzt keine sorgfältig ausgearbeitete Corporate Identity. Aber es senkt die Einstiegshürde für TYPO3 deutlich, sodass auch Projekte mit kleinem Budget von einem sicheren, europäischen Open-Source-CMS profitieren können.
Wer sucht, der findet – schneller!
Bei umfangreichen Webprojekten mit vielen Seiten oder Sprachen muss man oft gezielt nach Inhalten suchen. Du kennst das vielleicht: Eine Adresse, eine Telefonnummer oder die Angaben zu einer Mitarbeiterin müssen angepasst werden. Eigentlich nur eine kleine Änderung. Doch wenn die Information auf mehreren Seiten verstreut ist, brauchst du eine gute Suchfunktion.
TYPO3 14 bringt hier gleich mehrere Neuerungen. Im Seitenbaum kannst du nicht nur nach dem Seitennamen suchen, sondern auch nach der URL. Zudem lässt sich auch in anderen Sprachversionen suchen. So kommst du deutlich schneller ans Ziel.
Für Admins gibt es die bewährte Volltextsuche im Modul «Datenbank»: Ein Suchbegriff genügt, und die passenden Inhalte werden direkt zur Bearbeitung aufgelistet. Für komplexere Abfragen steht eine erweiterte Suche zur Verfügung. Zugegeben: das ist etwas für Fortgeschrittene. Aber wir erklären dir gerne, wie es funktioniert!
Zum Schluss: Ein Extra fürs Redaktionsherz
Ein kleines Nice-to-have gibt es bereits seit TYPO3 13: Shortcuts mit der Tastatur. Damit lassen sich bearbeitete Inhalte speichern oder speichern und schliessen, und auch die Suche im Backend ist nur einen Tastendruck entfernt. Das spart Klicks und erfreut jedes Redaktionsherz!
Die Shortcuts in der Übersicht:
Windows
Speichern: Ctrl (Strg) + S
Speichern und Schliessen: Ctrl (Strg) + Shift + S
Suche öffnen: Ctrl (Strg) + K
Mac
Speichern: Cmd (⌘) + S
Speichern und Schliessen: Cmd (⌘) + Shift + S
Suche öffnen: Cmd (⌘) + K
Häufige Fragen zu TYPO3 14
Die neue TYPO3-Version bringt sichtbare und spürbare Vorteile für deine Redaktion: ein modernes Backend mit neu sortierten Modulen, einfacheres Bearbeiten von Inhalten und Erstellen von Seiten, ein geschmeidiger Übersetzungsassistent, mehr Suchfunktionen sowie praktische Neuerungen bei Formularen und Weiterleitungen durch QR-Codes und Kurz-URLs. Mit dem integrierten Theme «Camino» wird TYPO3 zudem auch für kleinere Webprojekte interessant.
Grundsätzlich ja, doch für Installation, Konfiguration und sicheren Betrieb braucht es technisches Know-how. Darum lohnt sich die Unterstützung durch TYPO3-Profis. Mit dem neuen Theme «Camino» bringt TYPO3 14 eine niederschwellige Variante ins Spiel, sodass auch Projekte mit kleinem Budget von der hochwertigen Software profitieren können. TYPO3 gilt als sehr sicher, ist flexibel und erweiterbar und steht als Open-Source-CMS ohne Lizenzkosten zur Verfügung.
Dass deine Website mit Version 8 noch wie am Schnürchen läuft, spricht für die Qualität von TYPO3. Trotzdem gibt es gute Gründe für ein Upgrade: TYPO3 8 erhält seit 2020 keine Sicherheitsupdates in der LTS-Version mehr, und auch der (kostenpflichtige) erweiterte Support wurde 2024 eingestellt. Neu entdeckte Sicherheitslücken bleiben also offen.
Dazu kommt, dass TYPO3 8 nur mit veralteten PHP-Versionen läuft, die ebenfalls nicht mehr gepflegt werden. Moderne PHP-Versionen werden erst ab TYPO3 11 unterstützt. Einige Hostinganbieter – zum Beispiel Hostpoint – drehen veralteten PHP-Versionen aus Sicherheitsgründen den Hahn zu. Und dann ist deine Website plötzlich offline!
Ein Upgrade bringt dir nicht nur mehr Sicherheit, sondern auch einen echten Zeitgewinn: Das Backend lädt mit aktueller Technik spürbar schneller, und die Neuerungen von TYPO3 14 erleichtern deiner Redaktion die tägliche Arbeit.
Falls deine Website noch auf TYPO3 Version 10 oder älter läuft, solltest du dringend upgraden: Diese Versionen erhalten keinerlei Sicherheitsupdates mehr. Mit TYPO3 11 kannst du dich noch eine Weile über Wasser halten, da sie aktuelle PHP-Versionen bis 8.3 unterstützt.
Allzu lange solltest du aber beim 11er nicht mehr warten: Seit Ende 2024 gibt es für Version 11 keine kostenlosen Sicherheitsupdates mehr. Der erweiterte Support ist kostenpflichtig und schlägt jährlich mit mehreren Tausend Franken zu Buche pro Website. Ganz ehrlich: Da lohnt sich ein Upgrade wesentlich mehr.
Das hängt von deiner aktuellen Website ab. Je einfacher sie gestrickt ist und je neuer deine aktuelle TYPO3-Version, desto geringer ist der Aufwand.
Erfahrungsgemäss liegt der Preis für ein Upgrade zwischen CHF 1000.– und 3000.–. Es kann auch deutlich mehr sein, wenn deine Website sehr komplex ist, viele Fremdextensions nutzt oder eigens für dich programmierte Extensions enthält. Frag uns einfach nach einer unverbindlichen Offerte.